Home Glossary Gaelic Glossary
Glossary :: Clàr-facail

English/Gaelic Glossary

Clàr-facail Beurla/Gàidhlig

Inverness Canoe Club
Club Curach Inbhir Nis

Scottish Canoe Association
Comann Curach na h-Alba

British Canoe Union
Aonadh Curach Breatainn 

-----

Canoe (n.)
Curach or Canù

Canoeing (adj.)
Curachadh

Kayak (n.)
Caidheag

Kayaking (adj.)
Caidheagadh

I like to kayak
'S toil leam a bhith a’ caidheagadh

I began kayaking last year
Thòisich mi a’ caidheagadh an-uiridh

-----

River Ness Marathon
Maraton Abhainn Nis

River Spey Marathon
Maraton Uisge Spè

River Dee Marathon
Maraton Uisge Dè

Etive River Race
Rèis Abhainn Eite

Pool Sessions
Seasanan Amar

Great Glen Canoe Trail
Slighe Churaichean a’ Ghlinne Mhòir

-----

Kayaking & Canoeing in the Highlands of Scotland
Caidheagadh ‘s Curachadh ann an Ghàidhealtachd na h-Alba

 

Last Updated on Saturday, 19 November 2011 19:46  

Forthcoming Events

Pool Session
Fri, Feb 10th, @9:00pm
Pool Session
Fri, Feb 17th, @9:00pm
Pool Session
Fri, Feb 24th, @9:00pm

Events Calendar

« < February 2012 > »
M T W T F S S
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 1 2 3 4

Polls

Would you like to see more river trips in 2010?

Yes - grades 1 & 2 - 0%
Yes - grades 2 & 3 - 33.3%
Yes - grades 3 & 4 - 100%
No, there's enough already! - 0%

Total votes: 3

Newsflash

After much discussion and technical tinkering, we have created an online membership application system for prospective, or existing, members to use when joining/re-joining the club. The online process should take around 5 minutes to complete and means that you don't have to worry about cheques or postage!

In order to use the online system, you'll need to have a PayPal account. If you don't already have one, you can sign up for one by clicking here.

Full instructions on using the online application system, as well as links to get the application process started, can be found in the 'Join the Club' section of the main menu.

>>> Join us now!